Přejít na obsah
Buxeeuxee
Právní informace

Zásady ochrany osobních údajů

Na vašem soukromí záleží. Zjistěte, jak Buxee nakládá s vašimi daty a chrání vaše informace.

Poslední aktualizace: 31. ledna 2026

Tento překlad slouží pro pohodlí. Právně závazným zněním je anglická verze.

1. Úvod

Vítejte v Buxee (https://buxee.io). Buxee provozuje tým nezávislých vývojářů („my“, „nás“ nebo „naše“). Zavazujeme se chránit vaše soukromí a transparentně informovat o tom, jak při používání našich webových stránek nakládáme s informacemi.

Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaká data shromažďujeme, proč je shromažďujeme, jak je používáme a jaká práva ve vztahu k nim máte. Používáním Buxee souhlasíte s postupy popsanými v těchto zásadách.

2. Správce údajů

Správcem odpovědným za vaše osobní údaje je tým, který stojí za Buxee. Máte-li jakékoli dotazy ohledně těchto zásad ochrany osobních údajů nebo našich postupů při nakládání s daty, můžete nás kontaktovat na adrese hello@buxee.io.

3. Jaká data shromažďujeme

3.1 Data rozpočtu (uložená lokálně)

Veškeré informace o rozpočtu, které do Buxee zadáte — včetně příjmů, výdajů, částek v kategoriích, preferencí měny a jakýchkoli vlastních položek — se ukládají výhradně v lokálním úložišti vašeho prohlížeče (localStorage). Tato data nikdy neopustí vaše zařízení a nikdy nejsou přenášena na naše servery ani žádné třetí straně.

3.2 Analytická data a data o používání

Můžeme využívat analytické služby třetích stran (například Google Analytics nebo podobné nástroje) ke shromažďování anonymizovaných údajů o používání. Ty mohou zahrnovat:

  • Navštívené stránky a čas strávený na každé z nich
  • Odkazující web nebo zdroj
  • Typ a verze prohlížeče
  • Typ zařízení a operační systém
  • Přibližná zeměpisná poloha (úroveň země/města, odvozená z IP adresy)
  • Rozlišení obrazovky a velikost zobrazovací oblasti

Tato data jsou shromažďována v souhrnné podobě a nelze je použít k vaší osobní identifikaci.

3.3 Soubory cookie a podobné technologie

Buxee může používat soubory cookie a podobné technologie pro následující účely:

  • Nezbytné soubory cookie: Vyžadované pro správné fungování webových stránek (např. uložení vašeho souhlasu se soubory cookie).
  • Analytické soubory cookie: Slouží k pochopení toho, jak návštěvníci interagují s webovými stránkami, a pomáhají nám zlepšovat uživatelský komfort.
  • Reklamní soubory cookie: Pokud zobrazujeme reklamy, mohou reklamní partneři třetích stran nastavovat soubory cookie za účelem doručování relevantních reklam a měření jejich výkonu.

Soubory cookie můžete kdykoli spravovat nebo zakázat v nastavení svého prohlížeče. Zakázání souborů cookie může ovlivnit některé funkce webových stránek.

3.4 Kontaktní údaje

Pokud nás kontaktujete e-mailem na adrese hello@buxee.io, shromáždíme osobní údaje, které dobrovolně poskytnete, jako je vaše jméno a e-mailová adresa, výhradně za účelem reakce na váš dotaz.

4. Právní základ pro zpracování

Vaše údaje zpracováváme na základě následujících právních titulů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR):

  • Souhlas: Pokud jste nám udělili jednoznačný souhlas se zpracováním vašich údajů pro konkrétní účel (např. analytické soubory cookie).
  • Oprávněný zájem: Za účelem provozu, údržby a zlepšování našich webových stránek a služeb, pokud tento zájem nepřevažuje nad vašimi základními právy a svobodami.
  • Plnění smlouvy: Pokud je zpracování nezbytné pro plnění smlouvy s vámi nebo k provedení kroků na vaši žádost před uzavřením smlouvy.
  • Právní povinnost: Pokud jsme povinni zpracovávat vaše údaje za účelem splnění právní povinnosti.

5. Jak vaše data používáme

Data, která shromažďujeme, používáme pro následující účely:

  • K poskytování a údržbě webových stránek Buxee a nástroje pro plánování rozpočtu
  • K analýze používání webových stránek a zlepšování uživatelského komfortu
  • K reakci na vaše dotazy a poskytování zákaznické podpory
  • K odhalování, předcházení a řešení technických problémů nebo bezpečnostních hrozeb
  • Ke splnění právních povinností

6. Sdílení dat a třetí strany

Vaše osobní údaje neprodáváme, nepronajímáme ani s nimi neobchodujeme žádné třetí straně. Anonymizovaná, souhrnná data můžeme sdílet s:

  • Poskytovateli analytických služeb (např. Google Analytics), kteří nám pomáhají pochopit vzorce používání webových stránek.
  • Reklamními partnery, kteří mohou používat soubory cookie k doručování relevantních reklam, pokud je to relevantní.
  • Poskytovateli hostingu a infrastruktury, kteří nám pomáhají doručovat vám webové stránky.

Tyto třetí strany jsou smluvně zavázány nakládat s daty v souladu s platnými předpisy o ochraně osobních údajů a zpracovávat data pouze naším jménem a podle našich pokynů.

7. Mezinárodní přenosy dat

Někteří z našich poskytovatelů služeb třetích stran mohou sídlit mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). V případech, kdy jsou data přenášena mimo EHP, zajišťujeme zavedení vhodných záruk, jako jsou standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí, nebo je poskytovatel služeb certifikován v rámci schváleného rámce.

8. Doba uchovávání dat

  • Data rozpočtu: Ukládána lokálně ve vašem prohlížeči a uchovávána, dokud je ručně nesmažete nebo neresetujete data prohlížeče. K těmto datům nemáme žádný přístup.
  • Analytická data: Uchovávána v souladu s pravidly uchovávání příslušného poskytovatele analytických služeb (obvykle 14–26 měsíců).
  • Kontaktní data: Uchovávána tak dlouho, jak je nezbytné k vyřešení vašeho dotazu, poté jsou smazána, pokud jejich uchování nevyžaduje zákon.

9. Vaše práva

Podle GDPR a dalších platných právních předpisů o ochraně osobních údajů máte následující práva:

  • Právo na přístup: Můžete požádat o kopii osobních údajů, které o vás uchováváme.
  • Právo na opravu: Můžete požádat o opravu jakýchkoli nepřesných nebo neúplných osobních údajů.
  • Právo na výmaz: Můžete požádat o smazání vašich osobních údajů, s výhradou určitých zákonných výjimek.
  • Právo na omezení: Za určitých okolností můžete požádat o omezení zpracování vašich osobních údajů.
  • Právo na přenositelnost údajů: Můžete požádat, abychom vám poskytli vaše osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.
  • Právo vznést námitku: Můžete vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, pokud jako právní základ uplatňujeme oprávněný zájem.
  • Právo odvolat souhlas: Pokud je zpracování založeno na souhlasu, můžete svůj souhlas kdykoli odvolat, aniž by to ovlivnilo zákonnost zpracování provedeného před odvoláním.

Chcete-li uplatnit kterékoli z těchto práv, kontaktujte nás na adrese hello@buxee.io. Na vaši žádost odpovíme do 30 dnů.

10. Zabezpečení dat

Bezpečnost vašich dat bereme vážně. Zavádíme vhodná technická a organizační opatření na ochranu dat před neoprávněným přístupem, změnou, zveřejněním nebo zničením. Žádný způsob přenosu přes internet ani elektronického ukládání však není ze 100 % bezpečný a nemůžeme zaručit absolutní bezpečnost.

11. Soukromí dětí

Buxee není určeno dětem mladším 16 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje od dětí mladších 16 let. Pokud se domníváte, že jsme nedopatřením shromáždili data od dítěte mladšího 16 let, kontaktujte nás na adrese hello@buxee.io a my podnikneme kroky k jejich neprodlenému smazání.

12. Odkazy třetích stran

Naše webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky nebo služby třetích stran, které neprovozujeme. Nemáme žádnou kontrolu nad obsahem, zásadami ochrany osobních údajů ani postupy jakýchkoli webových stránek třetích stran a nepřebíráme za ně žádnou odpovědnost. Doporučujeme vám seznámit se se zásadami ochrany osobních údajů každé webové stránky, kterou navštívíte.

13. Změny těchto zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat, abychom zohlednili změny v našich postupech nebo z právních, provozních či regulatorních důvodů. Při provedení změn aktualizujeme datum „Poslední aktualizace“ v horní části této stránky. Doporučujeme vám tyto zásady pravidelně kontrolovat.

14. Stížnosti

Pokud se domníváte, že jsme nedodrželi vaše práva na ochranu osobních údajů, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu. Můžete se obrátit na příslušný úřad pro ochranu osobních údajů ve své zemi pobytu.

15. Kontaktujte nás

Pokud máte jakékoli dotazy, připomínky nebo žádosti týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů nebo způsobu, jakým nakládáme s vašimi daty, kontaktujte nás: