Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 31 gennaio 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. La versione in inglese è il testo legalmente autoritativo.
1. Introduzione
I presenti Termini di servizio ("Termini") disciplinano il tuo accesso e il tuo utilizzo del sito web di Buxee situato all'indirizzo https://buxee.io ("il Sito web", "il Servizio"), gestito da un team di sviluppatori indipendenti ("noi", "ci" o "nostro").
Accedendo a o utilizzando Buxee, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non devi utilizzare il Sito web.
2. Informazioni sul Servizio
Buxee è uno strumento gratuito di pianificazione del budget online che ti permette di monitorare entrate, spese e risparmi direttamente nel tuo browser web. Tutti i dati di budget sono salvati localmente sul tuo dispositivo tramite il localStorage del browser. Buxee non richiede registrazione, accesso o la fornitura di alcun dato personale per utilizzare le sue funzionalità principali.
3. Gratuito
Buxee è fornito gratuitamente. Non sono previsti costi di abbonamento, livelli premium o costi nascosti associati all'utilizzo dello strumento di pianificazione del budget. Ci riserviamo il diritto di introdurre in futuro funzionalità opzionali a pagamento, ma le funzionalità principali di budgeting rimarranno gratuite.
4. Pubblicità e promozioni dei partner
Per sostenere lo sviluppo e la manutenzione continui di Buxee come servizio gratuito, il Sito web potrebbe mostrare:
- Annunci pubblicitari display pubblicati da reti pubblicitarie di terze parti (ad esempio, Google AdSense o fornitori simili).
- Promozioni dei partner e contenuti sponsorizzati, comprese raccomandazioni di prodotti, servizi o strumenti finanziari forniti da partner terzi.
- Link di affiliazione che potrebbero farci guadagnare una commissione se ci clicchi e completi un'azione idonea sul sito web di un partner.
Le pubblicità e le promozioni dei partner saranno chiaramente distinguibili dai contenuti editoriali. La presenza di pubblicità non costituisce un avallo, una garanzia o una raccomandazione da parte di Buxee. Interagisci con le pubblicità e i contenuti dei partner interamente a tua discrezione e a tuo rischio.
Gli inserzionisti di terze parti possono utilizzare cookie e tecnologie simili per pubblicare annunci basati sulla tua attività di navigazione. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla privacy.
5. Avvertenza sui rischi
Buxee è uno strumento di budgeting a soli scopi informativi e didattici. Non costituisce consulenza finanziaria, fiscale, sugli investimenti o qualsiasi altra forma di consulenza professionale.
Le informazioni, i calcoli e i risultati forniti da Buxee si basano interamente sui dati che inserisci e sulle ipotesi integrate nello strumento. Potrebbero non riflettere accuratamente la tua effettiva situazione finanziaria, i tuoi obblighi o le tue opportunità.
Dovresti essere consapevole dei seguenti rischi:
- I calcoli del budget sono solo stime e non devono essere considerati proiezioni finanziarie precise.
- Buxee non verifica l'accuratezza dei dati che inserisci. Dati errati o incompleti porteranno a risultati inesatti.
- Le decisioni finanziarie prese sulla base delle informazioni provenienti da Buxee sono prese interamente a tuo rischio.
- I tassi di cambio, le normative fiscali e i prodotti finanziari cambiano frequentemente. Buxee non fornisce dati o aggiornamenti finanziari in tempo reale.
- Eventuali prodotti, servizi od offerte finanziari menzionati sul Sito web (anche tramite pubblicità o promozioni dei partner) comportano rischi propri. Dovresti leggere attentamente tutti i termini e le condizioni prima di interagire con qualsiasi prodotto o servizio di terze parti.
Ti raccomandiamo vivamente di consultare un consulente finanziario qualificato e indipendente prima di prendere qualsiasi decisione finanziaria significativa.
6. Uso accettabile
Quando utilizzi Buxee, accetti di non:
- Utilizzare il Sito web per scopi illeciti o in violazione di qualsiasi legge o normativa applicabile.
- Tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Sito web, ai suoi server o a qualsiasi sistema o rete associata.
- Introdurre virus, malware o qualsiasi altro codice dannoso o malevolo.
- Effettuare scraping, crawling o utilizzare strumenti automatizzati per estrarre contenuti dal Sito web senza il nostro previo consenso scritto.
- Interferire con o compromettere l'integrità, le prestazioni o la disponibilità del Sito web.
- Riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare in altro modo qualsiasi parte del Sito web per scopi commerciali senza il nostro esplicito permesso.
- Travisare la tua identità o la tua affiliazione con qualsiasi persona o organizzazione.
Ci riserviamo il diritto di limitare o revocare l'accesso al Sito web a qualsiasi utente che violi i presenti Termini.
7. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del sito web di Buxee, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo testi, grafica, loghi, icone, immagini, elementi di design e software, sono di proprietà del team che gestisce Buxee o dei suoi fornitori di contenuti e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di diritto d'autore, marchi e proprietà intellettuale.
Non puoi riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, esporre pubblicamente o sfruttare in altro modo qualsiasi contenuto del Sito web senza il nostro previo permesso scritto, salvo l'uso personale e non commerciale dello strumento di budgeting per le finalità previste.
8. Dati e archiviazione locale
Buxee salva tutti i dati di budget localmente sul tuo dispositivo tramite il localStorage del browser. Non abbiamo accesso ai tuoi dati di budget e non li raccogliamo. Sei l'unico responsabile di:
- L'accuratezza dei dati che inserisci nello strumento.
- Il backup di eventuali dati che desideri conservare (ad esempio, utilizzando la funzione di esportazione CSV).
- Comprendere che cancellare i dati del browser, cambiare browser o utilizzare la modalità privata/in incognito comporterà la perdita dei tuoi dati di budget.
Non siamo responsabili per eventuali perdite di dati derivanti da azioni del browser, cambi di dispositivo o problemi tecnici.
9. Esclusione di garanzie
Buxee è fornito "così com'è" e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo ogni garanzia, inclusa a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
- Le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti.
- Qualsiasi garanzia che il Sito web sia ininterrotto, privo di errori, sicuro o esente da virus o altri componenti dannosi.
- Qualsiasi garanzia in merito all'accuratezza, all'affidabilità o alla completezza di qualsiasi informazione o risultato fornito dallo strumento.
10. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il team che gestisce Buxee e i suoi amministratori, dipendenti, partner e affiliati non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
- Perdita di profitti, ricavi, dati o perdite finanziarie.
- Danni derivanti dall'affidamento sulle informazioni o sui calcoli forniti dal Sito web.
- Danni derivanti dalla tua interazione con pubblicità, link di affiliazione o promozioni dei partner di terze parti.
- Danni derivanti da accessi non autorizzati o alterazioni dei tuoi dati.
Questa limitazione si applica indipendentemente dalla teoria giuridica su cui si basa la pretesa, dal fatto che siamo stati avvisati della possibilità di tali danni e anche qualora un rimedio non raggiunga la sua finalità essenziale.
11. Link e servizi di terze parti
Il Sito web può contenere link a siti web, prodotti o servizi di terze parti che non sono di nostra proprietà o sotto il nostro controllo. Non avalliamo e non siamo responsabili per i contenuti, i termini, le informative sulla privacy o le pratiche di alcun sito web o servizio di terze parti. I tuoi rapporti con terze parti trovate su o tramite Buxee intercorrono esclusivamente tra te e tale terza parte.
12. Disponibilità e modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere Buxee (o qualsiasi sua parte) in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Servizio.
Potremmo inoltre aggiornare o modificare i presenti Termini di tanto in tanto. Quando apportiamo modifiche sostanziali, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. Il tuo continuato utilizzo del Sito web dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei Termini rivisti.
13. Manleva
Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne il team che gestisce Buxee e i suoi funzionari, amministratori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita, costo e spesa (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da o in connessione con il tuo utilizzo del Sito web, la tua violazione dei presenti Termini o la tua violazione di qualsiasi diritto di terzi.
14. Legge applicabile
I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Polonia, senza riguardo alle relative norme sul conflitto di leggi. Eventuali controversie derivanti da o in connessione con i presenti Termini saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati in Polonia.
15. Clausola salvatoria
Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini sia ritenuta invalida, illegittima o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria, e le restanti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed efficacia.
16. Contattaci
Se hai domande o dubbi sui presenti Termini di servizio, ti preghiamo di contattarci:
- Email: hello@buxee.io
- Sito web: https://buxee.io